上映于2014年的日韩动漫《关于完全听不懂老公在说什么的事第一季》，该片是由永居慎平执导，田村由香里,铃村健一,清水香里等主演，作为一部优秀的日韩动漫，讲述了佐村薰炭（田村由香里 配音）是一位平凡的公司职员，每日过着朝九晚五的规律生活，日子平静又安宁。可是，这样一个普通的女人，他的老公十一（铃村健一 配音）却是个彻头彻尾的“宅男”。对漫画、动画和网络极为熟悉和热衷的十一，配上对此一窍不通但温柔的包容着老公的佐村薰炭，会有怎样有趣的故事发生在这对夫妻之间呢？看似十分年轻但早已经嫁为人妻的树濑理乃（钉宫理惠 配音）、理乃的老公，职业拳击手树濑旺（坂井俊文 配音）、沉着冷静的小镇医生田中（新谷良子 配音）、田中的老公山田（外崎大辅 配音），在佐村薰炭和十一的周围，围绕着的是性格各异但都同样善良有趣的好友们。